trakt

trakt
tràkt interj. 1. Kb žr. 1 trakšt 1: Arklas už kelmo užkliuvo, žagrė tràkt ir perpus Grž. Trakt nutrūko diržas . 2. žr. 1 trakšt 3: Aš einu – ana tràkt duris ažsidarė Švnč. Tràkt – ana gali atsirakindyt, gali eit namuosan (ps.) Grv. Durys trakt trakt – užsirakino TDrIv291(Švnč). 3. žr. 1 trakšt 4: Pavakary stalas tràkt tràkt – sutąso [vaidenantis] Aln. Girdžiu: trakt trakt, ridi ridi ridi (girtas pargriuvo, nuriedėjo pypkė) TS1902,1. 4. šūvio garsui nusakyti: Tràkt ir nušovė. Kad ne krūmai, būtų nenušovę Ar. Motina neleidė eit už vyro, tai tie tràkt tràkt i nusišovė abuodu Šd. Kur anie kels [rankas] – tràkt aną (plėšiką), nušavo Ms. Jis nieko nelaukdamas tiktai iš šautuvo trakt, ožka ir krito negyva LTR(Ob). 5. žr. 1 trakšt 10: Vienąkart tik tràkt širdis, i užkando žadą Ps. Atvažiavo pri ąžuolo – tràkt i sustojo tas micikletkas (motociklas) Nmk. Vyresnysai brolis tràkt i atsisėdo ing vežimą Žml. Man kaip neduoda, aš tràkt iš kišenės vėl du šimtus Slm. Gal už karto tràkt ir užšalti Slnt. Tràkt – jos iš užpakalio itep ir išgriuvo (iškrito) lopas didelis suknelės Grv.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • trakt — trȁkt m <N mn tràktovi> DEFINICIJA 1. arhit. dio građevine koji se u okviru većeg sklopa (dvorca, samostana, bolnice) izdvaja kao zaseban građevni korpus ili krilo zgrade [zapadni trakt] 2. a. niz mehanizama ili prostorija koji imaju… …   Hrvatski jezični portal

  • Trakt — [trakt], der; [e]s, e: Flügel eines Gebäudes; seitlicher Teil eines Gebäudes: im südlichen, linken Trakt des Schlosses ist die Bibliothek untergebracht. Zus.: Gebäudetrakt, Ladentrakt, Seitentrakt. * * * Trạkt 〈m. 1〉 1. größerer Gebäudeteil,… …   Universal-Lexikon

  • Trakt — bezeichnet Gebäudeflügel, ein abhängiger, untergeordneter Baukörper Magistrale, im russischen Ausfallstraßen in Großstädten Trakt (Komi), eine Siedlung in der Republik Komi Diese Seite ist eine Begriffsk …   Deutsch Wikipedia

  • Trakt — Trakt: Die Bezeichnung für »Gebäudekomplex«, die in der medizinischen Fachsprache auch im Sinne von »Strang, Ausdehnung in die Länge« verwendet wird (beachte z. B. »Magen Darm Trakt«), wurde im 15. Jh. in der Bedeutung »Gegend, Gebirgszug« aus… …   Das Herkunftswörterbuch

  • trakt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. traktkcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bita droga, gościniec, szlak komunikacyjny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trakt kupiecki, leśny, wodny. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Trakt — (lat.), Zug, Ausdehnung in die Länge, z. B. Eisenbahntrakt; Strecke Landes …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Trakt — (lat.), Zug, Ausdehnung in die Länge, z.B. Eisenbahn T.; Strecke Landes; kath. Fastengesang zwischen Epistel und Evangelium …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Trakt — der; [e]s, e <aus lat. tractus »das Ziehen; Ausdehnung, Lage, Gegend«, eigtl. Part. Perf. von trahere »ziehen, schleppen«>: 1. a) Gebäudeteil; b) Gesamtheit der Bewohner, Insassen eines Trakts (1 a). 2. Zug, Strang; Gesamtlänge (z. B. Darm …   Das große Fremdwörterbuch

  • Trakt — Sm seitlicher Gebäudeteil per. Wortschatz fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. tractus Ausdehnung , eigentlich Zug , dem PPP. von l. trahere (tractum) ziehen .    Ebenso ne. tract, nfrz. tracter; abstrakt. ✎ DF 5 (1981), 365f. lateinisch l …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • trakt — m IV, D. u, Ms. traktkcie; lm M. y 1. «szlak komunikacyjny; droga, gościniec» Szeroki trakt. Trakt bity, leśny. Główny trakt. Trakt pieszy. Trakt mrówek. 2. bud. «ciąg pomieszczeń w budynku, umieszczonych na jednej osi» Trakt podłużny, poprzeczny …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”